Home
About
About us
Languages
How to use this website
Contact us
Download Options
Change language
English
Bemba
Lunda
Luvale
Nyanja
Tonga
Tumbuka
Kaonde
Lozi
───────
Afrikaans
French
Gujarati
Mandarin
Portuguese
Swahili
More languages...
Back to stories list
Eu gosto de ler
I like to read!
Nalitemwa ukubelenga!
en
bem
Letta Machoga
Wiehan de Jager
Translators without Borders, Marcella Selwyn, Priscilla Freitas de Oliveira
Alfredo Ferreira
Portuguese
Level 1
Download Options
Regular PDFs (full-page)
Regular PDF (monolingual)
Wordless PDF (landscape)
Imageless PDF (monolingual)
Bilingual PDFs
Bilingual PDF (Portuguese-English, landscape)
Bilingual PDF (Portuguese-Bemba, landscape)
Bilingual imageless PDF (Portuguese-English, landscape)
Bilingual imageless PDF (Portuguese-Bemba, landscape)
Booklet PDFs (for printing)
Booklet PDF (monolingual)
Bilingual booklet PDF (Portuguese-English)
Bilingual booklet PDF (Portuguese-Bemba)
Wordless booklet
Imageless booklet (monolingual)
Bilingual imageless booklet (Portuguese-English)
Bilingual imageless booklet (Portuguese-Bemba)
Eu gosto de ler.
I like to read.
Nalitemwa ukubelenga.
en
bem
Para quem eu posso ler?
Who can I read to?
Naani nalaabelengela?
en
bem
Minha irmã está dormindo.
My sister is asleep.
Nkashi yandi naalaala.
en
bem
Para quem eu posso ler?
Who can I read to?
Naani nalaabelengela?
en
bem
Minha mãe e minha avó estão ocupadas.
My mother and grandmother are busy.
Bamaayo na bamaama bali ne ncito.
en
bem
Para quem eu posso ler?
Who can I read to?
Naani naalaabelengela?
en
bem
Meu pai e meu avô estão ocupados.
My father and grandfather are busy.
Bataata na bashikulu bali ne ncito.
en
bem
Para quem eu posso ler? Posso ler para mim mesmo!
Who can I read to? I can read to myself!
Naani nalaabelengela? Kuti naibelengela nemwine!
en
bem
Written by:
Letta Machoga
Illustrated by:
Wiehan de Jager
Translated by:
Translators without Borders, Marcella Selwyn, Priscilla Freitas de Oliveira
Read by:
Alfredo Ferreira
Language:
Portuguese
Level:
Level 1
Source:
I like to read
from
African Storybook
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution 3.0 International License
.
Read more
level 1
stories:
Meu corpo
Onde está o meu gato?
Contando os animais
Culinária
Irmãozinho preguiçoso
Sentimentos
Veja os animais
Uniformes da escola
Dois
O que é que você está fazendo?
O crocodilo faminto
Cabelos
Livro do clima
Fogo
Options
Back to stories list
Download PDF