Home
About
How to use this website Contact us
Back to stories list

Nahaka kutoya! I like to read! Nalitemwa ukubelenga!

Written by Letta Machoga

Illustrated by Wiehan de Jager

Translated by Maria M Dikuua

Language Mbukushu

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.

Ame na haka kutoya.

I like to read.

Nalitemwa ukubelenga.

Yidye shoni toyere po?

Who can I read to?

Naani nalaabelengela?

Minange ghomukamadighana ne ghana rara.

My sister is asleep.

Nkashi yandi naalaala.

Yidye shoni toyere po?

Who can I read to?

Naani nalaabelengela?

Nawe na mama ghomukamadi ne kuna kurughana.

My mother and grandmother are busy.

Bamaayo na bamaama bali ne ncito.

Yidye shoni toyere po?

Who can I read to?

Naani naalaabelengela?

Tate na mama ghomukafumu ne kuna kurughana.

My father and grandfather are busy.

Bataata na bashikulu bali ne ncito.

Yidye shoni toyere po? Ñanyi ni kutoyere no thinda!

Who can I read to? I can read to myself!

Naani nalaabelengela? Kuti naibelengela nemwine!

Written by: Letta Machoga
Illustrated by: Wiehan de Jager
Translated by: Maria M Dikuua
Language: Mbukushu
Level: Level 1
Source: I like to read from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Read more level 1 stories:
Options
Back to stories list Download PDF