Home
About
How to use this website Contact us
Back to stories list

Naken’ga kutan’ga! I like to read! Nalitemwa ukubelenga!

Written by Letta Machoga

Illustrated by Wiehan de Jager

Translated by Oscar Zangata

Language Lunda

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.

Naken’ga kutan’ga.

I like to read.

Nalitemwa ukubelenga.

Nikutan’ga kudinyi?

Who can I read to?

Naani nalaabelengela?

Muhelami wudi mutulu.

My sister is asleep.

Nkashi yandi naalaala.

Nikutan’ga kudinyi?

Who can I read to?

Naani nalaabelengela?

Mama yami na nkaka wamubanda anakasiki.

My mother and grandmother are busy.

Bamaayo na bamaama bali ne ncito.

Nikutan’ga kudinyi?

Who can I read to?

Naani naalaabelengela?

Tata yami na nkaka weyala anakasiki.

My father and grandfather are busy.

Bataata na bashikulu bali ne ncito.

Nikutan’ga kudinyi? Nikutan’ga kudi ami aweni.

Who can I read to? I can read to myself!

Naani nalaabelengela? Kuti naibelengela nemwine!

Written by: Letta Machoga
Illustrated by: Wiehan de Jager
Translated by: Oscar Zangata
Language: Lunda
Level: Level 1
Source: I like to read from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Read more level 1 stories:
Options
Back to stories list Download PDF